Trinidad en Tobago is één land. Dat geeft gekke omschrijvingen. Ik las laatst dat iemand uit Trinidad en Tobago een hond uit een wak heeft gered in Amsterdam. Ik vraag me dan af waar diegene vandaan komt: Trinidad of Tobago? Lees verder →

We hebben in de afgelopen maanden al heel wat verjaardagen gevierd. We begonnen met Hans’ veertigste verjaardag in een verlaten baaitje in Spanje. We hadden een tweelingfeestje in Portugal, een feestje in een appartement op La Palma en in Suriname hadden we zelfs vier feestjes. Nou ja, dat is misschien ook weer niet zo gek als je ergens elf weken blijft. Lees verder →